Kijanka
Форум => Библиотека => Тема начата: TaG от Февраля 26, 2010, 17:18
-
Перевожу сейчас вот эту книгу:
http://stukstuknarodru.ruhelp.com/index.php?showtopic=863 (http://stukstuknarodru.ruhelp.com/index.php?showtopic=863)
Подскажите, пожалуйста, профессиональные жестянщицкие названия для инструментов: Kraftformers, English wheels и power hammer.
-
Tag Хорошее дело делаешь Будем с нетерпением ждать перевод Только наверное будет правильно перевод показать Wolfdemar13, для коррекции текста, во избежании ошибок, как я понимаю, он может это сделать.
-
(крузо @ February 26 2010, 17:45) Tag Хорошее дело делаешь Будем с нетерпением ждать перевод Только наверное будет правильно перевод показать Wolfdemar13, для коррекции текста, во избежании ошибок, как я понимаю, он может это сделать.
Спасибо за поддержку - мне не только приятно, но и важно, что не просто так, что делаю нужное дело :)
И за совет тоже спасибо, учту - таких вопросов еще много будет в процессе.
-
(TaG @ February 26 2010, 16:18) Перевожу сейчас вот эту книгу:
http://stukstuknarodru.ruhelp.com/index.php?showtopic=863 (http://stukstuknarodru.ruhelp.com/index.php?showtopic=863)
Подскажите, пожалуйста, профессиональные жестянщицкие названия для инструментов: Kraftformers, English wheels и power hammer.
Kraftformers - обычно называют станочки-инструменты фирмы Eckold или есть несколько ещё подобных. Путем сжатия металла, в специализированных насадках этих приспособ, происходит деформация металла, сжатие или растяжение, т.о. жесть принимает некую форму(что-то типо этого). Можно их назвать металлоформер, т.е. формирует из плоской заготовки какую-нибудь форму, в зависимости от типа насадок.
English wheel - так дословно и будет - английское колесо. Между двумя роликами-колёсами раскатывается плоская заготовка, приобретая сферическую форму. Любимое детяще автожестянщиков, продвинутых.
Power hammer - Внешне напоминает Крафтформер, но совершенно другой принцип формовочных насадок. Имеет эл. или пневмопривод(power). Можно назвать пневмо формовочный молот. (http://www.kijanka.org/images/e1a110430ffc4d91c26f389ae607afaf.gif)
Хотя названия почти собственные и можно наверное писать иностранное слово в русской транскрипции. (http://www.kijanka.org/images/e1a110430ffc4d91c26f389ae607afaf.gif)
-
(EK(LT) February 26 2010, 21:37)
Kraftformers - обычно называют станочки-инструменты фирмы Eckold или есть несколько ещё подобных. Путем сжатия металла, в специализированных насадках этих приспособ, происходит деформация металла, сжатие или растяжение, т.о. жесть принимает некую форму(что-то типо этого). Можно их назвать металлоформер, т.е. формирует из плоской заготовки какую-нибудь форму, в зависимости от типа насадок.
Тут их так и обозвали - крафтформерами (http://www.25mm.ru/category/formovka-listov-i-profilej/)
Тут (http://www.reaa.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1161365683) сов.немного о колесах ... Фото тоже оттуда
Это сообщение отредактировал Zuki - February 27 2010, 00:04
Присоединённое изображение
(http://www.kijanka.org/images/a41fac134b81d1bbd6d4c959afd1bce5.jpg)
-
(Zuki @ February 26 2010, 21:31) (EK(LT) February 26 2010, 21:37)
Kraftformers - обычно называют станочки-инструменты фирмы Eckold или есть несколько ещё подобных. Путем сжатия металла, в специализированных насадках этих приспособ, происходит деформация металла, сжатие или растяжение, т.о. жесть принимает некую форму(что-то типо этого). Можно их назвать металлоформер, т.е. формирует из плоской заготовки какую-нибудь форму, в зависимости от типа насадок.
Тут их так и обозвали - крафтформерами (http://www.25mm.ru/category/formovka-listov-i-profilej/)
Тут (http://www.reaa.ru/cgi-bin/yabb/YaBB.pl?num=1161365683) сов.немного о колесах ... Фото тоже оттуда
А кстати,(может не в тему)какой принцип работы у этого станочка?Может есть какой-нибуть видеоролик на эту тему?
-
Eckold - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#)
Англоколеса - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#emb=0 =ru =English+wheel =3)
пневмомолот - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#emb=0 =ru =Power+hammer =3)
Это сообщение отредактировал Zuki - February 27 2010, 02:36
-
(TaG February 26 2010, 19:00)Спасибо за поддержку - мне не только приятно, но и важно, что не просто так, что делаю нужное дело :)
Большое спасибо за инициативу... Думаю. что вам интереснее будет главами выкладывать - сразу и предмет для обсуждения есть, и отзывы будут.
Со своей стороны обещаю всемерное содействие в публикации результатов Удачи (http://www.kijanka.org/images/261f1d771f60faf595765cfff1e095d1.gif)
-
(крузо @ February 26 2010, 14:45) Tag Хорошее дело делаешь Будем с нетерпением ждать перевод ....
+1
-
(Zuki @ February 27 2010, 01:15) Eckold - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#)
Англоколеса - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#emb=0 =ru =English+wheel =3)
пневмомолот - видео ссылки (http://video.google.ru/videosearch?hl=ru =hp =Eckold = =Eckold =1 =UTF-8 =JlWIS6vWGcfr-AaOl5i6DQ =X =video_result_group =title =4 =0CDEQqwQwAw#emb=0 =ru =Power+hammer =3)
Спасибо Очень даже интерестно... (http://www.kijanka.org/images/6066b197368d6f1c04f73e1663a43749.gif)
-
R H E I N Z I N K
2 декабря 2008 года в Бронзовом зале Санкт-Петербургского Союза Архитекторов прошла презентация компании Rheinzink Использование цинка при реконструкции исторических зданий . Показали и рассказали много, картинки потом попробую отсканировать и вставить.
Что выяснилось в процессе кулуарных бесед:
Теперь RZ может поставлять в Россию изделия завода Lorenz Sporer (Мюнхен, Германия) -художественная штамповка, декоративные элементы, объемные выколотки из цинка... выглядит эффектно, ничего не скажешь - только дороговато... хотя само производство с большой историей - типа, с 1882 года, мне удалось найти лишь довольно бестолковый сайт Lorenz Sporer (http://www.metallornamente.com/), но что-то можно попробовать там разглядеть
Вышла новая редакция ПРАВИЛ транспортировки и хранения RZ (http://kijanka7.nm.ru/%e8%ed%f4%ee%f0%ec%e0%f6%e8%ef%ee%20%f5%f0%e0%ed%e5%ed%e8%fe%20RZ.doc)
Фасады из RZ прошли сертификацию на территории РФ - и обещают скоро быть в качестве фасадной системы... информационное письмо от 05.11.2008 (http://kijanka7.nm.ru/%e8%ed%f4%ee%f0%ec%e0%f6%e8%ef%ee%20%f4%e0%f1%e0%e4%e0%ec%20RZ_05112008.pdf)
Это сообщение отредактировал Zuki - April 17 2009, 23:36
-
L U V A T A
Назвать это новостью язык не сильно поворачивается, но пусть будет...
Библиотека на www.luvata.com (http://www.luvata.com/en/News-Room/Document-Library/)
В этой библиотечке информация по нашему разделу упрятана в папку Architectural Products, внутри которой наибольшего внимания заслуживает папка Copper Forum Magazine, где лежат ссылки на скачивание нескольких номеров журнала Медный форум , выпускавшийся Luvata (правда, на английском языке, хотя сам журнал одно время публиковался и на русском). Технической информации там не очень много, а вот красивых картинок найти можно, в том числе и всяких деталей.
В папке Copper Book - ссылки на неплохую книгу (есть английский и русский вариант) - на русском эта книга есть и у нас в Библиотеке.
Полезных и приятных находок
-
(Zuki @ August 8 2009, 12:45) ... нескольких номеров журнала Медный форум , выпускавшийся Luvata
А что, уже финита ля комедия?
-
Да сложно сказать: мне давно не попадался, а специально для интереса повода не было... могу попробовать поспрашивать
хотя судя по ссылкам, живы, несмотря на кризис - но заявку (со второго сайта) мне отправить все-таки не удалось
Медный форум (http://www.kobberforum.dk/ru/)
www.copperconcept.org (http://www.copperconcept.org/kf.asp?langid=31 =Russia)
Это сообщение отредактировал Zuki - August 16 2009, 19:16
-
Ну, типа, отвечая на вопрос...
У Медного форума все в порядке, много новых проектов, выходил еще один журнал в 2009, в том числе и на русском - это он еще в библиотеку не попал... обещали передать в бумажном виде, так что как только, так сообщу... (http://www.kijanka.org/images/621b0d054b2052133e6cc124f91093ba.gif)
-
Гран мерси (http://www.kijanka.org/images/6066b197368d6f1c04f73e1663a43749.gif)
-
R H E I N Z I N K
www.rheinzink.ru / E-Newsletter / 02 2010 (e-mail рассылка)
История Лютеранского собора
В Старосадском переулке Москвы, недалеко от Красной площади возрожден памятник архитектуры XIX в. - Еванелическо-Лютеранский собор святых Петра и Павла. Высота колокольни со шпилем составляет 60 м.
Изготовление и монтаж черепицы RHEINZINK
Для выполнения работ по монтажу финишного покрытия из титан-цинка RHEINZINK были приглашены опытные мастера кровельной компании САВРОС . Поскольку объект реставрационный, ромбы были изготовлены по старому образцу черепицы, экземпляр которой сохранился. Их изготовливали на специальной зиговочной машине, повторяя необычный профиль объемных фальцев. Размер их 280 x 555 мм. Около месяца ушло на изготовление черепицы, 3 000 штук - это 70% от необходимого количества. Всего же было изготовлено более 4 000 шт., а примыкающих к граням - 1 500 шт.
Технические данные
На монтаж, изготовление и подгонку дополнительных элементов ушло 4 месяца. Расход материала RHEINZINK, патинированный серо-голубой, 0,7 - 0,8 мм, листы и рулоны, около 5 тонн. Площадь кровли - 320 м2. Монтаж кровельного покрытия начался в конце сентября 2009 г., а завершился в январе 2010 г .
Особенности монтажа кровельного покрытия
Шпиль колокольни - восьмигранник, разделенный объемными коньками. Требовались тщательные замеры на изготовление индивидуальных элементов по 16 шт. для каждого ряда. Небольшие по площади кровли четыре фронтонных вреза были выполнены из листов RHEINZINK 1,0 х 2,0 м. Подшивка свеса сделанна в виде кассет. При изготовлении четырех лотков для отвода воды использовался профессиональный газовый паяльник. Кровельная компания САВРОС - давний и надежный партнер RHEINZINK, мастерски, соблюдая все технологии и особенности в работе с титан-цинком завершила кровельные работы на 20-ти метровом шпиле собора.
Это сообщение отредактировал Zuki - March 2 2010, 01:37
Присоединённое изображение
(http://www.kijanka.org/images/f2fe6a0c6a701fef0d222b8116fb471d.jpg)
-
Информация по фасадам RZ - https://yadi.sk/i/jw65RiepcxDhq
Информация по хранению RZ- https://yadi.sk/i/MdfB43QJcxDjj
Спецификация, фасадные элементы - https://yadi.sk/i/U1x6-WbscxDmb