Да, оцинковка, снизу пропитаная дегтем здесь была бы более уместна
Внимательнее... Не оцинковка, а кровельное железо - в те года было без цинкового покрытия.
Поэтому и промазывали железо снизу дёгтем, чтобы конденсат железо не окислял.
А пароизоляцию на куполах известью делали, накладывали слоем в 10мм-20мм.
А антисептирование от жучков табаком, а от грызунов чистотелом.
А утеплитель делали из мха, или сена, или опилок вперемешку.
Вот огнезащиты не было - потому и горели часто.