Ручной бендер

[m44ss]

 

[andrus]

Андрюс, большое спасибо! 
Вот значит откуда это... У нас фотка этого приспособления публиковалась год назад в другой теме -

Очень хорошо!
Эти фотографии были мы когда-либо где-то в форуме.

na foto:
Изобретатель широкая улыбка....

[andrus]

.... и строительство новой печи помощник.



Непонятно, как можно серьезно работать сосредоточиться на?  

[Сергей Занин]

 Аndrus! Раз такое дело, есть автор, есть интересная и полезная вещь для нас всех! Может можно как то чертежами поделиться? Были бы все признательны!

[andrus]

Я не верю, что любые чертежи на всех. Если что-нибудь когда-либо был, то вряд ли что-нибудь еще выжил.
Эти машины сделаны не стоит. Лучше улучшать эти руки bendereid. Они делают то же самое и гораздо более еще. Я считаю, что каждый майор(?) уже проживают в местных «филиал» WUKO. Robi также поднимает руку benderiga края. Последующие начинает только фальц включить. Такая вещь не может рассматриваться как утвержденные на сегодняшних возможностей.

Я не знаю ли вы получили что-нибудь хорошо понимать?

[Сергей Занин]

очень трудно понимайт, если можно ещё разок пробовать

[andrus]

Я не верю, что любые чертежи на всех. Если что-нибудь когда-либо был, то вряд ли что-нибудь еще выжил.
Эти машины сделаны не стоит. Лучше улучшать эти руки bendereid. Они делают то же самое и гораздо более еще. Я считаю, что каждый майор(?) уже проживают в местных «филиал» WUKO. Robi также поднимает руку benderiga края. Последующие начинает только фальц включить. Такая вещь не может рассматриваться как утвержденные на сегодняшних возможностей.

Я не знаю ли вы получили что-нибудь хорошо понимать?

Google:
Я не верю, что не было никаких рисунков на всех. Если все, что когда-либо было, это было почти ничего не осталось.
Эти машины не стоят его. Лучше уточнить руку bendereid. Они делают то же самое еще ​​и еще. Я считаю, что все основные точки уже заполнен WUKO местный "филиал"
Robi   поднимает рукуБендер к краям. После этого останется только включить Фальц.
   Такие вещи невозможно при сегодняшней было хорошо.

оригинальный:
Ei ma usu, et mingeid jooniseid üldse olemas on olnud. Kui midagi kunagi oli, siis vaevalt midagi veel  säilinud.
Need masinad  pole järgi tegemist väärt. Parem täiustage neid käsi bendereid. Need teevad sama asja ja palju muud veel juurde. Usun, et igas suuremas asustatud punktis on juba kohalik  WUKO  "filiaal"
Robi tõstab ka käsi benderiga ääred üles. Selle järel hakkab alles falz keerama.   
  Sellist asja ei saa tänaste võimaluste juures heaks pidada.

[orol]

Да ! Неудобно получилось. Вот те и 40 лет одна Родина... гугл непонимает что пишет Андрис... И меня не понимает...  Может дело не гугле?

[andrus]

Да ! Неудобно получилось. Вот те и 40 лет одна Родина... гугл непонимает что пишет Андрис... И меня не понимает...  Может дело не гугле?

Ну, что я могу сказать ....

Один из вариантов у вас есть сдаться нам. И тогда снова дает общую родину. Вы также можете сразу в Европейский Союз. Разве это не хорошая идея?


(Это не политика. шутка это).
Преуспеть в вечернее время, или получить перевод на английский язык.

[orol]

 Вьетнамці - ніколи не здаються, кидай останню гранату Миколо, та пішли поїмо.

[кобальт]

если писать более простые предложения то может понимать станет проще?

[Аспирант]

возможно, но без флуда в этом разделе вообще никаких сообщений не будет 

[andrus]

Вьетнамці - ніколи не здаються, кидай останню гранату Миколо, та пішли поїмо.

 

[sivan]

   в принципе понять можно andrusа и в оригинале, но много слов не нужно. чертежей скорее всего нет. такие конструкции изобретаются по ходу дела. если у andrusa есть доступ к этим приспособам, предлагаю(ну я  в этом не силён) сфотографировать приспособу со всех сторон и нанести на фото необходимые размеры.
 а по поводу ЕС: хотелось-бы конечно и зарплаты как у Вас и порядок на улицах и в кабинетах, но если Мы к Вам вступим у нас лучше не станет, а вот у Вас станет хуже(это шутка). поэтому будем строить нормальное общество у себя, но от Вашей  помощи не откажемся. да и вообще какая Мы Европа? а Азию нашу куда денем? так что спасибо за предложение, но будем сами.....

[andrus]

Моя дочь переведены. Возможно вы можете понять сейчас.

Правда, что если я не читал русский. Тогда я не  мог также ничего понять. Где-то около 70-80% по крайней мере можно понять.

I don’t believe there have ever been any sketches. If there were sketches someday, I don’t believe anything is preserved.
Those machines are not worth to reconstruct. I suggest that you better improve further hand benders.
Those functions are the same or even better. I believe that in every bigger town or village is WUKO „branch office”
Inventor Robi uses the hand bender to bend the tin edges. And then he will bend the rolling mill.
I think these machines are not good enough if we watch nowaday opportunities.