ВОПРОС- ОТВЕТ

[krorus]

ни как черный гвоздь торчит в меди .. нет ? или это так снято под углом

[wolfdemar13]

Ну что Вы ! Это его косяк! Это его, блин, чисто немецкий  косяк! Это иллюстрация того, что и на старушку бывает...
В комментариях нет критики, пишут, что всё хорошо. Не увидели. Aber sonst alles bestens! Есть, правда один комментарий : Als Tipp : das dichtband vom Falz bis aufs traufblech kleben. Dann stoppt man kapillarwasser noch besser Но я не смог его понять полностью.

Да я и не тебе про косяк писал... Само собой - не твой...
По поводу перевода -
Уплотняющую ленту в фальц необходимо клеить до карнизной планки( в смысле - полностью до конца, в том числе и в загиб на карнизной планке.) В этом случае "подсос" капиллярной воды будет останавливаться еще лучше.

[Alexander Domov]

товарищи, господа, уважаемое общество. есть вопрос, посмотрите фото. кто знает как это сделано, подскажите как это сделать. предполагаю, что для изготовления ендовы, делают шаблон, зажимают в нем заготовку и отстукивают фальц. деталь (я назову) "щека", фальц откатывается бендером

[solovei]

И за чем так мучатся ?

[Alexander Domov]

И за чем так мучатся ?

не совсем ясен вопрос. если о том - зачем так сделано? - так уже сделано и так хочет архитектор. если о моих предположениях - предложи как нужно, на твой взгляд, коллега.

[ПодвОх]

На мой взгляд это три детали, собранные на угловой фальц.

[Cezarius]

На мой взгляд это три детали, собранные на угловой фальц.

да, это вклёпка.

[solovei]

На мой взгляд это три детали, собранные на угловой фальц.

+1 . ...и пайки не видно вроде а это как то сомнительно . имхо.

[solovei]

И за чем так мучатся ?

не совсем ясен вопрос. если о том - зачем так сделано? - так уже сделано и так хочет архитектор. если о моих предположениях - предложи как нужно, на твой взгляд, коллега.

Ну мучатся , потому что надо сделать шаблоны плоскостей сначала , потом всё это на железо перенести точно, в кучу собрать  .... и т.д. и т.п.  А по поводу предложений - это всё как всегда надо по месту решать , по фото сложно такие вещи обмозговывать  но я б сделал из "двух корыт"  c переломом , без округлостей 

[Alexander Domov]

На мой взгляд это три детали, собранные на угловой фальц.

Леша, просвети.

визуально собрано идеально, шов точно по углу. я сперва подумал в нахлест, но нет прораб рассказал что там фальц одинарный

[ПодвОх]

А чего просвещать то, самое простое что можно придумать в такой ситуации, а если еще пропаять - идеальный вариант

[Alexander Domov]

А чего просвещать то, самое простое что можно придумать в такой ситуации, а если еще пропаять - идеальный вариант

Леша, так и есть. но как скопировать весь рельеф?

[Акела]

Бумага, картон.
Приложи и - шаблон.
(каламбур)

[Alexander Domov]

Бумага, картон.
Приложи и - шаблон.
(каламбур)

да, я так и думал, а ждал озареньия

[Alexander Domov]

Товарищи, распишите технологию изготовления подобной ендовы или как я предположил правильно?